Caratterizzato da una eccellente posizione nel pieno centro della città, il Centro Hotel Cartagena By Dot Tradition, 3 stelle, si trova a circa 5 minuti a piedi dalla Plaza Santa Domingo. Questo hotel dispone di 16 camere e di servizi quali una cappella e un ristorante.
Questo hotel è situato nel centro storico di Cartagena, a 950 metri dalle Las Bóvedas e vicino al Castello di San Felipe de Barajas. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come la Cattedrale di San Pedro Claver, a circa 10 minuti a piedi dal Centro Hotel Cartagena By Dot Tradition. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Playa de las Tenazas, che si trova a 950 metri. C'è il Monumento delle Scarpe Vecchie a circa 20 minuti a piedi. È situato a due passi dalla fermata dell'autobus Centro.
I servizi in camera includono una TV a schermo piatto con canali satellitari e un mini bar. Hanno anche bagni ad uso esclusivo.
Ogni giorno una colazione continentale è offerta agli ospiti. Il ristorante Café Del Mar Cartagena offre una grande varietà di piatti colombiani e si trova a 500 metri.